I have just received an email response from Cyngor Gwynedd council customer care(!) to my complaint.
The Assembly Member is still awaiting a response from the Children and Families department from over a month ago and the solicitor is still awaiting a reply from March.